Ελληνικά

Oπως επισημάνθηκε, τα υπό κατάρρευση νεοκλασικά εντάσσονται σε τρεις κατηγορίες. «Στην πρώτη ανήκουν κτίρια τα οποία μπορούν να φτιαχτούν αλλά καθυστερούν λόγω γραφειοκρατίας», εξηγεί ο κ. Βεκρής και συνεχίζει: «Επειδή είναι ενταγμένα σε παραδοσιακούς οικισμούς όλες οι άδειες για αναπαλαίωση και συντήρηση εκδίδονται από το υπουργείο Πολιτισμού και υπάρχει μεγάλη καθυστέρηση. Εννοείται ότι δεν μπορούν να γίνουν παρεμβάσεις, ούτε καν να προστεθεί μία τουαλέτα στην περίπτωση που υπάρχει μόνο εκτός σπιτιού. Μιλάμε για κτίρια τα οποία πωλούνται από 500.000 μέχρι και 1,5 εκατομμύριο ευρώ ενώ υφίσταται ενδιαφέρον και από ξένους αγοραστές.--».

Φινλανδικά

Kuten todettiin, sortuvat uusklassiset rakennukset jakautuvat kolmeen luokkaan. "Ensimmäinen sisältää rakennukset, jotka voidaan rakentaa, mutta jotka viivästyvät byrokratian vuoksi", kertoo Mr.Vekris ja jatkaa: "Koska ne ovat osa perinteisiä siirtokuntia, kaikki entisöinti- ja ylläpitoluvat ovat kulttuuriministeriön myöntämiä ja viive on pitkä.On sanomattakin selvää, että mitään interventioita ei voida tehdä, ei edes wc:n lisäämistä, jos se on vain talon ulkopuolella. Puhutaan rakennuksista, joita myydään 500 000 - 1,5 miljoonalla eurolla, samalla kun kiinnostusta löytyy myös ulkomaisista ostajista.--".

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Ελληνικά-Φινλανδικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)